В такой ситуации (впереди ещё 2 и 3-я машины) обгоняющий скорей всего и не мог заметить сигналы левого поворота первой машины.
А из тех, кто участвует в этом обсуждении, большинство не пошло бы на обгон в этом случае, потому что на перекрёстках вообще часто поворачивают, как это ни странно

Но это моё личное мнение. М.б. я не права.