[Хэтч]

В режиме "день" - зеркальный элемент находится в вертикальной оси (как спинка сиденья), в режиме "ночь" - наклонено по отношению к стеклу салонного зеркала и этом режиме функцию отражателя несет имеено стекло, а не зеркальный элемент. Поэтому и возникает дезориентация в фокусировке на отраженном объекте, т.е. глазу легче сфокусироваться на четком отражении потолка или заднего дивана, нежели на вторичном более размытом отражении едущих сзади машин.
Ну как-то так.