[altmax]

Компрессор от холодильника рассчитан на перекачку газа, а не жидкости. Поэтому пропан в сжиженном виде он перекачивать не будет - либо сломается от гидроудара, либо просто остановится. Есть вариант баллон-донор повесить повыше и подогревать его тепловентилятором, греть надо верхнюю часть, где пропан в газообразной фазе. Тогда давление насыщенных паров в этом баллоне растёт и передавливает газ в автомобиль. Но проще топливным насосом перекачать.