Просто забей. Это "фирменный" звук вазовской коробки. На задней передаче тоже
В плане износа - это ни хорошо ни плохо. Так есть.
Чтобы звук был потише спецы рекомендуют на 100-200 мл. больше положенного масла в КПП лить.. Тут главное не перестараться.. чтобы обратно с пеной не полезло