[shpak]

Miralex!
Позвольте усомниться в вашем диагнозе!
Дело в том, что при движении задним ходом (включена передача и не выжато сцепление) никаких посторонних шумов нет. Стоит только выжать сцепление при этом и появляется шум. Никаких повреждений ни на первичном ни на вторичном валу нет.
Оффтоп.Если слегонца подумать то напрашивается вывод из Ваших рассуждений что хоть какие то следы повреждений на зубьях шестеренок валов были бы видны. Конечно, с оговоркой, что промежуточная шестерня не изготовлена из стали Ст3 или силумина (привет китайским братьям!)