oapv, да, верно, именно так.
если взять принципиальную схему, из нее удалить транзистор Q2, а вместо резистора R5 поставить обычное реле - как раз получится то, что хочет автор.
а. еще можно добавить два диода для развязки ДДМ и кнопки принудительного выключени (или ручника)