полку резать придётся и причём кардинально, надо будет её делать плоской и усилять, потому что, то что ты хочешь поставить (красиво), будет иметь нехилый вес (литая корзина и мощные магниты), но из 8-10" ничего такого вроде нет, самое меньшее 12-15". а зто уже может не полезть под стекло. free-air динамиков вообще очень мало
я вот тылы подключил на сабовский выход (Пионер позволяет), низы есть, но надо поболее динамики, ниже 50Гц уже помалкивают.