Цитата:
Сообщение от Farid_kzn
И как всегда половина указанных допусков от производителей туфта - надо было писать соответсвует уровню требований (на западных сайтах это обозначается словами "Meets requirements of"). А когда получены одобрения от производителя автомобилей это уже " Approvals".
Как понятно любому покупателю декларация производителя масла не равно одобрению произоводителя двигателя. В остальном - лучше использовать импортное масло от производителя который не делает спецпродукты для стран exUSSR.
|
туфта - в том плане, что их действительно нет. т.е официально они не получены. Meets requirements -означает, что все тесты пройдены на соответствие требованиям без получения официального одобрения (например, соответствие ACEA), а простое декларирование должно быть Quality level - уровень качества. Про ТНК ничего плохого не скажу - качество представленного масла соответствует заявленным одобрениям, хотя их официально не имеет.