Гагаринец, я его понял... Это у нас цилиндрические шестерни, и гипоидные - вот:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%E8%...E5%E4%E0%F7%E0 Но в гипоидных передачах нагрузка на пары трения в десятки раз выше, а значит и с цилиндрическими это масло справится легко.