Да там особо никаких параметров ШИМ и не поменяешь. Если судить по выбранному микроконтроллеру Tiny13, то Илдус хочет использовать аппаратный шим, а он на низкой частоте ограничен одним-двумя значениями, которые обеспечивают делители. Для программного же ШИМ понадобится устанавливать тактирование не меньше 8 мГц, чтобы обеспечить приемлемую точность.
А вообще, идея запихать всё в реле очень привлекательна. Получится что-то вроде
этого.