Ответ: Пытались развести - победило знание законов!!! (Так было нарушение или нет?)
Как человек, недавно получивший ВУ и еще относительно хорошо помнящий ПДД, тоже вижу в описанной ситуации их нарушение.
Во-первых, в правилах нигде не говорится, что можно завершать обгон в зоне действия знака 3.20 (подозреваю, что вы могли спутать этот вариант с разрешенным в ПДД возвратом на свою полосу с пересечением сплошной линии разметки, если выезд на встречную полосу был осуществлен до начала сплошной без нарушения ПДД).
Во-вторых, если вы действительно не видели знака 3.20 на момент начала обгона, вы нарушили п. 11.5 ПДД: "Обгон запрещен: ... на других участках дорог с ограниченной видимостью с выездом на полосу встречного движения".
Так что будьте осторожнее - сдается мне, что в следующий раз можно запросто лишиться ВУ.