Про б.у. ничего говорить не буду, но E39 найти в хорошем состоянии достаточно проблематично особенно за 350 тыс. руб.
Что касается Лачетти и Форд Фьюжен хоть какой брать не советую, есть опыт эксплуатации каждого авто и не один год.
Смысл садиться с Калины на Приору не ясен.
Можешь присмотреться к тому же Рио или Сандеро Степвей, все что ты перечислил по пожеланиям в нем есть. Боюсь ощутить значительную разницу между Калиной и б.у. Фьюженом ты не сможешь (получишь тише коробку и двигатель), в Лачетти коробка чуть лучше чем в Калине, но мне не нравится. Да и устарел Лачетти, как и Фьюж.
Древовидный вид