Водой разбавлен тосол. 2 года назад столкнулся с такой же фигней, пригнали nissan micra с юга Франции, и однажды утром при - 22, машина начала перегреваться. Оказалось весь антифриз превратился в кашу.
Да в том то и дело, что в самом бачке тосол нормальный, жидкий и однородный. Были у нас холода до -28С.