Подскажите что взять: хэтч или универсал?

[firefly]

Сообщение от u_peter

Ну в самом деле, почему если форд-фуз оффициально хетчбек, то калина-универсал универсал?

Потому что нет никаких четких стандартов, что называть хэтчем, а то универсалом. Особенно в том случае, если в модельном ряду только один однообъемник... Если два - то все просто - тот что короче, тот хэтч, что длиннее - универсал

Сообщение от u_peter

А учитывая, что у нас традиционно народ к хетчам тяготеет, такое название было бы правильнее вдвойне =)

Не сказал бы я, что к хэтчам народ тяготеет (если такое вообще есть) просто из-за названия...

Сообщение от Шекспир

- Что в имени тебе моем?
Ведь роза пахнет розой,
Хоть розой назови ее, хоть нет...