Недавно от нечего делать баловался с зеркалом и тоже заметил "откуда ни возьмись" дублирующее изображение. Приглядевшись к зеркалу мне показалось что толщина зеркала неравномерна, то есть в одном положении отражает зеркальное покрытие, а в другом положении отражает поверхность стекла. В жизни не пользуюсь переключением - не замечал.