Я бы забил на это шум,тем более насос новый, хотя лучше постараться звукоизолировать насос.
В свое время эту помпу ставил на уаз буханку, так "типа продвинутые пассажиры" шум от работающего насоса принимали за работу топливного насоса, и спрашивали "что, типа уаз инжекторный". Короче это шум для этих насосов нормальное явление, знаю так как эксплуатировал самый дешёвый без имянный и самый дорогой Эларовский.
Кстати от насоса есть толк и летом, например при перегреве в пробке, здорово помогает сбить температуру.
Древовидный вид