R_S, у всех так. Вот у меня например до установки шумоизоляции шум был как бы по всему объёму. После проклейки стал как будто из под педалей.
Кто-то тут писал, что меняли масло и помогало. Скорее всего проблему кроме как шумкой или заменой КПП никак не решить. Либо залить масло погуще.
Могу посоветовать следующее - снять, разобрать коробку и внимательно её осмотреть и продиагностировать. Возможно на сервисе чтото не доглядели или не хотели глядеть.
Древовидный вид