Добрый день всем.
Это все называется шаманизмом. На троллейбусе езжу с 2008-го, наездил уже 100000 с таким шумом, и ничего не произошло с корабасом. Единственный совет, поменяйте масло на 75W90 и залейте его до места где щуп переходит из плоского в круглый (т.е. выше максимума). Больше делать там нечего, т.к. переборка кпп людям на сайте не давала никакого результата. По мне, это такая особенность этой коробки, причем связанная больше всего с распространением самого шума, а не с конструкцией коробки.
Вот не знаю, но может такая проблема ушла на новых коробках с тросовым приводом!