Да, это параллель отопителю. Но т.к. был подогрев дросселя и это не мешало, а термостат и "труба обратки" не были во время поставлены, как запчасти при переходе на Е-газ, то на ВАЗе решили, что шланг тоже не будет мешать. Хотя достаточно туда шарик от подшипника засунуть, так, чтобы он по диаметру штуцера не проходил (в смысле не провалился в штуцер если чего).
Мысль кстати по поводу шарика от подшипника, и резать ничего не надо.
+
Древовидный вид