при всех повреждениях деформация чашки была незначительна
это значит, что чашка отработала в пределах упругой деформации (как надо!), т.е. повела себя как тарельчатая пружина. поставишь прокладки - увеличишь общую жесткость конструкции и нагрузишь другие области чашки. Потом может и по сварочному шву треснуть. я бы на твоем месте ограничился только заменой опоры стойки.