DjShake, никакой крамолы нет - можно и клюб. Но енто чаще говорят и пишут на Зап. Украине - влияние знаете ли западных культур. Но в деловом принято клуб. Правильно же и так и так - все нормально.
В Брат-2 показана именно западноукраинская диаспора - выводы понятны.
__________________
Перекройте нам газ, чтоб он не шел из ....
В Брат-2 показана именно западноукраинская диаспора - выводы понятны.
И именно диаспора. Я на западной Украине пока еще не встречал чтоб ктото сказал "клюб". А когда сол мной поехала начальник отдела - она из Мариуполя, и по украински говорит очень слабо - то люди прямо так и говорили - да ну перестаньте кривляться, говорите на том языке на котором вам удобно. Говорила по русски - все прекрасно все понимали.
Панове !!! Козаче!!!! Тіки уявіть, побачивши такі зміни я навіть встановив український набір символів на клавіатурі !!!!!!!!
Світ стає більш демократичнішим і це є ні що інше, як мрії тих, хто поклав свое життя, щоб ми мали змогу не ховаючись розмовляти рідною мовою в іноземному єлектронному середовищі!
Вот так загнул, аж самому стало страшно читать