Anno4kA, привет! Все таки жива ветка!))
С фотками пока заморачиваться лень. Всяких забот полно. Живем в аппартаментах, это значит, что готовить еду и уборкой заниматься надо самостоятельно. Такой отдых не очень-то и отдыхом назвать можно))) . А в отелях жить дорого.
В общем в милане нам дали какую то машину лянча - итальянская марка. Ну мы ж в италию прилетели, так что все правильно)). Заметил у нее одну странность: останавливаешься на светофоре например - она глохнет. Загорелся зеленый - выжимаешь сцепление - она заводится. Прикольно. Это у них до такой степени экономичность развита.
Милан нас встретил дождем, а Шамони - снегом. Сегодня тоже снег идет, поэтому Монблан, у подножья которого мы живем, - не виден.
Французы очень гордятся своим монбланом, так как это высочайшая вершина западной европы. Но мы то знаем, что высочайшая вершина Европы - Эльбрус, и он наш)))
Сфотал вид с балкона. По идее, это вид на Монблан))
Блин, долбаный айпад! Не знаю, почему перевернуто получилось.
__________________
Счастье - это хорошее здоровье и плохая память.
Последний раз редактировалось Antanta; 02.02.2014 в 18:01..
Нашел в интернете как называется наша машина: Lancia Musa, компакт минивэн. В общем, маленькая европейская машина, дизель, топлива ест мало, около 5 л/100 км. Как приехали сюда, нашли парковку кое-как, так больше на ней и не ездим. Ездим на автобусах, так проще. И пешком.
У памятника восходителям на Монблан (восходителей под снегом не видно): P1060934.jpg
Прикольно разрисованный дом, очень!! реалистично выглядит. Все персонажи реальные, в основном путешественники, первопроходцы, проводники, ученые, писатели по совместительству. P1060940.jpgP1060941.jpg
Вчера погода кое-как прояснилась, и мы собрались в горы покататься. Но сначала надо сделать стопитсот фотографий. Задолбало! P1060951.jpg
Классный такой домик) А горы вообще шикарные!
А на счёт апартаментов, так это для русских ерунда))) как говорится, была бы крыша над головой, да было бы где переночевать))) главное, чтоб погода не подвела!
Очень хорошо, что у нас был с собой французский разговорник, иначе как бы я объяснил, что мне нужен лейкопластырь?
Вообще французы любят, когда с ними говоришь на их родном языке, ну хотя бы пытаешься: бонжюр, мерси, оревуар. Тогда они становятся очень любезными, улыбаются и некоторые даже говорят "Спасибо" (на русском). А если с ними говорить например: гуд дэй, сэнкью, гуд бай, то могут даже в твою сторону не посмотреть. Похоже, английский язык их оскорбляет...
Ну вот, купили лейкопластырь, зашли в супермаркет, закупились едой, наступил вечер: P1060990.jpgP1060991.jpgP1060993.jpg
__________________
Счастье - это хорошее здоровье и плохая память.
Вчера погода была плохая - мы поехали в Монтре (Швейцария) - город для не богатых людей, а для очень богатых людей. Так пишут в интернетах. Почему туда? Ну это курорт на берегу Женевского озера с прекрасными видами на Альпы, красивой набережной, ну и просто надо было куда-то съездить. Вот мы и поехали по горным серпантинам и перевалам. P1070011.jpgP1070015.jpg
По пути заехали в замок Шийон (или Шилльон?) P1070022.jpg
Монтре нас встретил дождем, поэтому немного прогулялись по набережной. Замечательные виды были скрыты пеленой дождя. Но Фредди я не мог оставить без внимания: P1070064.jpg
И собрались в обратный путь.
Машину оставлял на платной парковке. Паркомат насчитал 2 франка. Я надеялся, что рассчитаюсь картой, но ее некуда было вставить. Дал ему 2 евро, это больше чем 2 швейцарских франка, но он их выплюнул. Что делать? Пошел попрошайничать у граждан. Тетенька 2 франка мне в руки не дала, но в паркомат бросила, т.е. оплатила мою парковку. Я ей пытался дать 2 евро - она наотрез отказалась. Такая история.
А я на летней резине. Хорошо - заранее купил цепи. Товарищи, цепи - это вещь! Без них эти перевалы в такую погоду ни за что не преодолеть! Цепи одеть - тоже еще та развлекуха)))
__________________
Счастье - это хорошее здоровье и плохая память.
В своих апартаментах обнаружили вот такую табличку с прикольным переводом. P1070094.jpg
А вот и сама плита. У нее ровная стеклянная поверхность, а под ней что-то греется аж до красна. Не знаю как это работает. В общем, понтовая какая-то плита. P1070095.jpg
__________________
Счастье - это хорошее здоровье и плохая память.
Это снежинками назвать сложно, это какие-то хлопья по 2-3 см. Огромные в общем. Кататься не поехали. В городе тоже слякотно, мерзко...
Сидим у телевизора, переключаем десятки французских каналов. Иногда идут какие-то передачи про СталИн, ПутИн (с ударением на последний слог). Чего говорят - непонятно. В новостях показывают Sotchi (именно через "t", и тоже с ударением на последний слог).
__________________
Счастье - это хорошее здоровье и плохая память.
Antanta, Саша, долго смеялась над переводом про плиту! ))) и "птеродактиль" прикольный такой ) Я только сейчас посмотрела, месяц в больнице провалялась (