Некоторым удается ее снизить, залив в КПП импортную синтетику (допускаю, хотя и не совсем понятно, как это может помочь)
Вот и мне тоже не понятно. Много раз слышал такие истории. Когда у себя поменял масло в коробке на синтетику, передачи немного плавнее включаться стали, на морозе масло меньше густеет, но вибрации и шум (коробки) какими были такими и остались.
Кстати, чтобы убедиться кулиса это или нет её даже и снимать целиком не обязательно, достаточно хомут открутить, но для этого нужна как минимум яма.
Древовидный вид