Начнем с самого термина «обгон». Сейчас обгоном считается опережение одного или нескольких транспортных средств, связанное с выездом из занимаемой полосы.
Насколько я знаю, там была добавочка: "с последующим возвращением в свою полосу движения". Поэтому я считаю, что обгон ТС на дороге с более чем одной полосой в одну сторону не является обгоном.
Древовидный вид