Andrey539, _Diman_, Здесь что-то случилось либо внутри коробки (с механизмом переключения), либо с приводом (например, отсоединилась тяга переключения от КП).
Надо, в первую очередь, смотреть снизу как движется шарнир тяги привода управления при "переключении передач" (закрыт резиновой гофрой) и не вывинтился ли стопорный конический винт его крепления к штоку КП.