...
Прицеп зарегистрирован на 1 владельца,а продаёт мне 2 владелец.
...
Если быть искренним с юридической стороны,то второй не владелец, а просто лицо (пользователь например) и право продавать (распоряжаться) ему еще надо получить у первого владельца. Вообще лучше не связываться со всякими генеральными доверенностями (ИМХО).
__________________
В нашей стране автомобили создаются для автодорог, а не автодороги для автомобилей.