Увы, но это фотоаппарат так работает. Если ему сцена кажется слишком темной, он просто увеличивает выдержку/открывает диафрагму, матрица собирает столько же света как и без тонировки, из-за этого у вас картина выглядит, как будто стекло на 100% прозрачное. Глаз человеческий кстати тоже приспосабливается, поэтому мы и видим изнутри хорошо, а с наружи видно... плохо.
Советую фотографировать (особенно при фото из салона) при одной открытой дверке (попадающе в кадр само собой), а еще лучше опустите стекла наполовину, сразу будет налицо разница без стекла/с тонированным стеклом.
А тема действительно нужная, сам хочу затонировать слегка, неплохо увидеть у кого как смотрится, снаружи особенно. Выкладывайте побольше фоток!
Древовидный вид