С выхлопной не дымит? Антифриз выхлопными не воняет? На видео происходящее норма только если в системе недавно ковырялись и сливали антифриз, или если ковырялись давно, но по дороге только тошнили. Про прокладку помпы не понял, зафиг ее снимать, какому гению такой метод ремонта завоздушиваний в голову пришел, отчищаете привалочные плоскости и ставите стандартную пробковую, или такую-же по толщине паронитовую как была в комплекте, без всяких герметиков.
Добавлено через 2 минуты
Да, будете скидывать головку - осмотри помимо прокладки головку, у нас был брак в виде микротрещины в литье головки, по ней-то прокладка потихоньку горела-горела и прогорела, тупо замена прокладки в этом случае ненадолго т.к. головке тоже пипец от этих прогораний приходит.