Возможно, для прояснения ситуации по границам кварталов и улицам необходимо затребовать в архитектуре план данного участка застройки с обозначениями (наименованиями) дорог. Вполне может статься, что и название есть у этого "дворового проезда" (типа: ул. имени..., пер. Роск...), и границы домовых территорий на нее не распространяются (в плане кадастровом это особенно отражается: где именно и какого дома территория) и она вроде как окажется ничейная "оборудованная как дорога территория, по своему предназначению приспособленная для движения автомобилей, а не для прогулок пешеходов", НЕ ОБОЗНАЧЕННАЯ КАК ПОЛОЖЕННО ДОРОЖНИКАМИ (под контролем ГИБДД). При наличии грамотного адвоката вполне может найтись шанс отыграть наказание ИДПС и переназначить виновника аварии.
НО: ПДД написаны для водителей, которые в ходе движения оценивают дорожные условия (знаки, полосы, покрытия, приоритеты...) и принимают по ним решения НЕ ИМЕЯ ЗНАНИЙ ПО ОСОБЕННОСТЯМ ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА данного населенного пункта. Потому вердикт един: требование "помеха справа" - Вами не выполнено. ИДПС тут был прав, назначив виновным Вас (а уж при необходимости судьи-адвокаты пусть разбираются в "особенностях...").
Комбинированный вид
