Re: АВТОВАЗ: КОНКУРС ''LADA: НАРОДНОЙ МАШИНЕ - НАРОДНОЕ НАЗВАНИЕ
Цитата:
Сообщение от ABC_lights
По-моему, это слово-пустышка. Кроме капитана Гранта ничего на ум не приходит.
Согласен. Ассоциаций мало. Да и логики в названии не видать...( Если только это - grant в переводе с английского "оказывать материальную поддержку, давать дотацию, субсидию"...вот и оказали поддержку за 200 т.р. )
Re: АВТОВАЗ: КОНКУРС ''LADA: НАРОДНОЙ МАШИНЕ - НАРОДНОЕ НАЗВАНИЕ
Не удержался Уже народ начал комментировать в интернете:
1. "Лада-граната.. Скоро на наших дорогах, рядом с нашими машинами..."
2. "Гранта" это намек на "Зебру Гранта", которые как известно образуют совместные стада с "Антилопами Гну" - это к тому как следующий авто назовут
P.S.: А вообще, на мой взгляд, название как название. Поздравляю победителя из Красноярска, может он у нас на форуме бывает.
__________________ Пробег 75 000 км на момент продажи. Сейчас на УАЗе.
Re: АВТОВАЗ: КОНКУРС ''LADA: НАРОДНОЙ МАШИНЕ - НАРОДНОЕ НАЗВАНИЕ
От чистой души поздравляю земляка с победой.
Даже если он еще и не бывает на форуме, то скорее всего станет членом нашего клуба....как только авто окажется у него в руках.
Re: АВТОВАЗ: КОНКУРС ''LADA: НАРОДНОЙ МАШИНЕ - НАРОДНОЕ НАЗВАНИЕ
Цитата:
Сообщение от Савва
Согласен. Ассоциаций мало. Да и логики в названии не видать...( Если только это - grant в переводе с английского "оказывать материальную поддержку, давать дотацию, субсидию"...вот и оказали поддержку за 200 т.р. )
Ну можно провести только одну анологию машина зародилось в результате ГРАНТА от правительства РФ Автовазу
опять будут обсирать прикалыватся над названием будут называть граната чем думали приняв такое решение не понятно
Да и ктому же могли бы побидителю и вручить ключики от новой модели как никак сам название то ей придумал