Так и должно быть, там стоит крестовина, он и называется карданчик т.к. по принципу карданной передачи и работает, т.е. при несовпадении оси валов передает крутящий момент от одного вала другому, если не люфтят крестовины то есть гуд!!!
Эта тяга с резиновой крестовиной вообще снимается?