Если один производитель, то вопрос снят. Если другой, то гарантии никто не даст, что хлопьями ничего не выпадет (особенно если в ДВС полусинь одного производителя, а зальёшь 0-ку (должна с ПАО быть) другого). Но, самое главное, добавив 1 л 0-ки в 2,5 л 5-ки, я очень сомневаюсь, что подтянешь серьёзно морозные свойства. Если только серьёзная 0-ка с t замерзания за -50-55. Но тогда надо на этом же производителе и на 5-ке ездить, и кроме того. надо эти 2,5 л иметь в картере (переливать же не будешь). А зачем вообще такие эксперименты? Сам же пишешь, что сомневаешься в ходимости некоторых масел, а тут ещё бадяжить! Залей хорошую 5-ку или реально 0-ку на зиму и катайся на ней с октября по май. А на лето лей попроще.