Что использовать именно Тосол или Антифриз, если Ан-риз то какой марки

[РусскийИнок]

Ну, если на СТО не залили что-то уж совсем непонятное, то цвет должен соответствовать типу ОЖ, для того, в конце концов, её и красят. Получается, что смешивать можно, хотя руку на отсечение в случае чего никто не даст.
Можешь попробовать в отдельной баночке смешать эти жидкости в пропорции, близкой к ожидаемой, подогреть для ускорения химических процессов, и посмотреть, не выпадет ли какой-нибудь осадок, хлопья и т. п.
Конечно, для чистоты эксперимента надо бы ещё понаблюдать за этой смесью лет пять )))) Но что-то страшное, если оно вдруг (очень сомневаюсь) имеет место, то проявится сразу.

Есть ещё один вариант. Если у вас не бывает морозов сильнее -30, то можно долить просто дистилированной воды. Если посмотреть на инструкции к концентратам ОЖ, то они допускают разбавление в достаточно широких пределах, просто температура замерзания повышается, не везде климат позволяет сильно разбавлять.