__________________ Если женщина проявляет характер, про нее говорят: «Вредная баба». Если характер проявляет мужчина, про него говорят: «Он хороший парень». Маргарет Тэтчер
И в танце кружатся снежинки,
В лучах сверкают на лету.
Снег кружится летает, летает
И поземкою клубя...
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
(перевод:
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.)
__________________ Если женщина проявляет характер, про нее говорят: «Вредная баба». Если характер проявляет мужчина, про него говорят: «Он хороший парень». Маргарет Тэтчер
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
If you're not ready to go home
Can I get a hell no
Cause we gonna go all night
Till we see the sunlight alright
(перевод:
Если ты готов отрываться до утра,
Так и скажи,
И мы будем танцевать всю ночь,
Пока не взойдет солнце.)
If I could be sweet,
I know I've been a real bad girl (I'll try to change)
(перевод:
О, если бы я могла быть хорошей,
Но на самом деле я была плохой девочкой (Я постараюсь измениться))