Должна шипеть и так и так... на горячую- наружу, на холодную- внутрь...
Э..неее. При откручивании крышки на холодном двигателе ничего шипеть не должно. Обратный клапан должен просасываться усилием сигаретной затяжки. Должен шипеть клапан в процессе остывания, пропуская воздух внутрь. Поэтому на холодную разрежение в СОД должно практически отсутствовать, и соответственно, никакого шипения при отворачивании крышки.