Именно так и есть ,телефон с интернетом включаешь функцию точки доступа ,к ней подключаешься и вот тебе интернет в ММС)))
Ну а чо, хороший выход. Тратиться на автономное устройство и одну безлимитную симку как раз таки не с руки.
Единственное, чтоб сам андроид не буксовал.