Фесс67, сам только свою помпу и видел.
В коробке помпа и паронитовая тёмно-серая прокладка с контурами букв и цифр.
На валу и на шкиве золотистая наклейка GEPRUFT.
На корпусе надписи HEPU, GERMANY, обозначение года и месяца - 2 цифры года в "шестеренке" с отметкой широким зубом января и зуб с флажком - месяц. У меня было 13 и 7. Видимо, дата изготовления корпуса. Все эти изображения отлиты.
На одном ухе штампом пробита еще дата . У меня 0314.
Дренажное отверстие - широкая щель между рёбрами жесткости. Рядом с ним 2 конических выступа в мелких "кратерах". Рёбер 6 шт.
Привалочная плоскость с аккуратными следами токарной обработки.
Торец вала со стороны крыльчатки имеет диаметр меньше, чем со стороны шкива.
Люфт очень маленький, вращение мягкое и довольно лёгкое - у Пиленги было туже. Шорох сальника слышно, при быстром вращении тишина.
Крыльчатка литая чугуниевая, поверхность зернистая, 7 лопастей, между ними 7 отверстий в плоскости. Плоскость не совсем плоская - от центральной зоны, от начала лопастей плавно понижается к краю. На обратной стороне крыльчатки еще 7 невысоких лопастей, расположены между верхними.
Не гарантирую,что это признаки оригинала, но вряд ли для подделки кто-то так заморочился бы.
Древовидный вид