снимал корпус воздушного фильтра, глянуть все ли под ним в порядке, оказалось не зря.
шланг (отводящий) к радиатору трется об торец железной площадки для батарейки, борозда на 1/2 толщины. та же фигня у второго шланга (подводящего), трется о корпус вентилятора, он там хомутом притянут.
спасибо заводу, еще наверное тыщ 15 км и вуаля подарочек - разорванные шланги со всеми вытекающими...