Цитата:
Сообщение от Sisa
кролеги не разбираются
|
Но у меня то печаль
А еще эти пакемонские метросексуалы GT перестали у нас продавать.
Цитата:
Сообщение от Sisa
что там кожа,
|
Ну если верить неполживой Вики и другим источникам, то δερμάτινος (dermatinos) в переводе на рассово-верный фино-угро-монголо-кацапский и есть кожа, кожанный.
Т.е. с точки зрения лингвистики они не обманывают.
Обман по не по букве, а по духу. Бо все привыкли, что за надписью "кожа" скрывается что то лампово-теплое, времен зеленой травы, нормальных машин и непостаревших и не пострашневших женщин.
Ну да, вот такие времена сейчас. Вместо нормального привода - ..овномуфта, вместо орехового дерева - ценные сорта пластиковых деревьев, вместо Connolly - кожа молодого дерматина. Да и Harman Kardon где то в тени.
Древовидный вид