Думаю что самое эффективное средство для избавления от пробок будет переключение нижнего шланга РБ из большего круга в малый на подводящий шланг радиатора печки. Врезку в него нужно выполнить сверху, так чтобы воздух из печки мог свободно выходить в РБ.
Затеи с пароотводами из ДУ (малый круг) в РБ (большой круг) приведут к тому, что вся ОЖ из малого круга просто через этот пароотвод уйдет в РБ и перегрев гарантирован.