тут кто на главной в заторе стоит на самом перекрестке - тоже ведь нарушает!
Сомневаюсь.
Может тут кто разъяснит.
Но мне кажется что не нарушают там ведь нет никаких знаков для тех кто на главной, как и на нашей задачке на первой картинке водила жёлтой не информирован ни знаком ни разметкой о приближении к перекрёстку поэтому и начал обгон по правилам.
Древовидный вид