Замена радиатора отопителя- кардинальное решение... Как альтернатива можете попробовать залить герметик радиатора... Антифриз (тосол) давно меняли? Небось уже черный или рыжий весь...? Практически все проблемы по утечкам из радиаторов от несвоевременной замены охлаждающей жидкости ( не считая брака, конечно)...