Понятно,у нас такого масла не встречал.Выше максимума льют для того,чтобы вал 5й передачи не подпалить,он самый бедный в плане смазки потому и льют выше меток.
Ну только надо тогда еще упоминать, что при похолодании масло начинает выдавливать наружу(у меня начало где-то при -10С, заливал на 3-4мм выше мах, ТНК 75\90), в результате коробка сверху-снизу вся в масле и выглядит все это, мягко говоря неважнец.