Я думаю, что когда появился стук или шаровая залюфтила - пора менять.
я у себя менял, когда усилие разное стало при повороте пальца. Т.е. когда палец прямо, то сопротивления практически нет, когда поворачиваешь на сторону, то гораздо туже, как бы подзакусывает(значит палец уже не круглый). При этом люфтов ощутимых на руку не было, пробег 45000, может ещё столько отходил бы до болтанки пальца. Вторая шаровая оставлена родная.