Вот линк на документ из приведенных тобою ссылок. Он ведет на pdf в котором сказано:
"...Ремень ГРМ 5631XS может поставляться как отдельно, так и в комплекте с роликами..."
Епти. Ремешок можно купить отдельно. Это никто не оспаривает и всем известно. Официально Гейтс поставляет его на рынок запчастей отдельно и в фирменной упаковке. А вот ролики отдельно нет. Увидите в магазине отдельно ролики Гейтс - это или палево или настоящие, стыреные с завода. Хотя щас появилась контора Лада-Имидж. Вот она может торговать чем угодно и в своих фирменных коробках. ))