двухклапанный термостат как раз этот патрубок и перекрывает, а заливка происходит через основной радиатор, поэтому и проблемы после слива ож, попробуйте дунуть в патрубок снятого исправного термостата или хотя бы в крышку с термоэлементом и все поймете