без гидрозатвора не советовал бы подключать термос на пароотвод,может получится так что воздух из радиатора будет закидываться в термос,я уже обжогся на этом и не первый
Этот пароотвод стоит не на термостате, а на патрубке радиатора, поэтому г/затвор не нужен.
__________________
Есть конкретное предложение: надо что-то делать!..
Древовидный вид