А как вы определяете качество масла? Сами же заливаете то, что не одобрено Автовазом...
И еще хотелось бы узнать на каком правовом основании вы можете отказать в гарантии в подобном случае?
Для этого достаточно разобрать коробку, если будет наблюдаться износ на зубьях шестерней, посинения, местные прижоги это косвенно подтверждает применение нерекомендованного масла, либо некачественного. При необходимости можем отдать в экспертную лабораторию.
Правовые основы всем известны: ЗоЗПП, требования Гарантийного талона, Сервисной книжки, Руководства по эксплуатации.