Вообще не совсем понятно это выравнивание без кипячения . Это же 6 отдельных аккумуляторов соединенных последовательно.
Странно что не делают выводы межсоединений между банками. Тогда бы можно было что то делать с самой банкой, на прямую а не посредством остальных. И тут же м.было бы оценить ее емкость не трогая другие банки.
Засверлить аккум над переходными контактами под каки-нибудь затычки\пробки имеющиеся в свободном доступе и через эти отверстия попробовать подсоединиться?